— Господин Конфуций, о политической ситуации в Восточной Европе что скажете? Как-то многие возбудились…
— Про тех, кто возбудился, скажу так: однажды козёл нашёл и одел шкуру тигра. Всех напугал в лесу. Но, увидел свежую траву и начал её щипать. И так увлёкся, что забыл, что он как бы тигр. И тут, увидев волчонка, перепугался, забыв, что он тигр… 羊质虎皮…
— С Польшей и Прибалтикой как-то понятно… А из-за самолёта столько лая почему?
— Про провинцию Сычуань есть поговорка, что там собаки лают на солнце, потому как там субтропический климат с риском инверсий, и так часто случаются облака, что когда собаки видят солнце — удивляются и гавкают на него, 犬吠日… Так и у вас там, собаки удивились и загавкали…
