Это универсальное, об одном и том же говорит китайская пословица «любить не только дом, но и ворон на его крыше» — 爱屋及乌.
Эпиграф к «Женерейшн П» Виктора Пелевина: Леонард Коэн. Демократия:
I’m sentimental, if you know what i mean;
I love the country but i can’t stand the scene.
«Я сентиментален, если вы понимаете, что я имею в виду;
Я люблю свою страну, но не переношу то, что в ней происходит.»
И Булат Окуджава из «Песенки о Моцарте»: «…но из грехов своей родины вечной не сотворить бы кумира себе.»